L’investigatrice privata Lisa Metz viene inviata a Timisoara, in Romania, dopo un cyber-attacco ad una banca di Francoforte. Nella nuova città ha inizio la collaborazione con un poliziotto locale, Adam…

Questa docuserie segue i ciclisti di diverse squadre che tra lacrime e trionfi si sfidano nell’edizione del 2022 della gara più massacrante al mondo.