Ayroldi e Cecchi indagano sulla scomparsa di un ragazzino di borgata che ha casualmente assistito a un regolamento di conti tra malavitosi; ritrovarlo diventa una corsa contro il tempo. Al Policlinico intanto l’angelo della morte sembra aver colpito ancora, ma la squadra scopre che a uccidere è stato qualcuno che ha simulato il modus operandi del serial killer per uccidere una sua ex. Le indagini successive portano alla scoperta del covo nascosto del vero angelo della morte, e a una conclusione che mette a dura prova il tenente Dossena.