Anni ’40. Alcune morti misteriose a bordo di una lussuosa nave salpata dalla Spagna per Rio de Janeiro portano a galla i segreti di due sorelle che viaggiano insieme.

È il 1993 e il momento di fama dell’orso Ted è passato, lasciandolo vivere con il suo migliore amico, il sedicenne John Bennett, che vive in una casa operaia di…