La primera vez: Nella Colombia degli anni ’70 una misteriosa adolescente arriva in una scuola maschile infrangendo stereotipi, regole… e cuori.

Segue Diane de Poitiers, un’emerita cacciatrice la cui inalterabile bellezza alimenta voci e leggende durante la sua vita – e anche nella sua morte.

I protagonisti sono quattro detective corrotti: Vic, Shane, Lem e Ronnie. Quattro migliori amici dal legame indissolubile che va oltre i normali rapporti lavorativi che si instaurano generalmente tra colleghi….